LA REVISTA AVI LATINOAMÉRICA OTORGA EL CALA AWARD™ EN DOS CATEGORÍAS: MEJOR PROYECTO AV EN LATINOAMÉRICA Y MEJOR PROYECTO DE ILUMINACIÓN EN LATINOAMÉRICA, EN ASOCIO CON IALD.
GANADORES 2025
MEJOR PROYECTO AV:
MERCADO LIBRE
MAGNOPRO SOLUCIONES TECNOLÓGICAS S.A.S.
MEJOR PROYECTO ILUMINACIÓN:
HOTEL TUIRAK
ULTIMATE TECHNOLOGY S.A.S.
FECHA CIERRE DE POSTULACIÓN:
JULIO 31 DE 2025
CIERRE DE VOTACIÓN Y CEREMONIA VIRTUAL DE PREMIACIÓN:
18 DE SEPTIEMBRE, 2025
MEJOR PROYECTO AV:
JURADOS AV:
FINALISTAS MEJOR PROYECTO AV:
Finalista:
KIA E-Ground
Nombre de la empresa integradora:
Skyluft
Fecha de ejecución:
20 de agosto de 2024
Ciudad donde se realizó la instalación:
Quito, Ecuador
Empresa beneficiada (usuario final):
KIA Ecuador
El corazón de la experiencia inmersiva en el KIA E-Ground reside en su túnel de 27 metros cuadrados, de forma helicoidal inspirada en la secuencia Fibonacci. Esta elección de diseño evoca la armonía y el crecimiento presentes en la naturaleza, alineándose con el mensaje de sostenibilidad del centro.
Tecnología e integración:
Proyectores Christie DWU630-GS: Alta luminosidad y lentes UST 0.36 y ST 0.67 permiten cubrir superficies curvas con proyecciones precisas.
Software VIOSO: Realiza warping y blending para alinear múltiples proyecciones en superficies no planas.
Motor Unreal Engine: Permite contenidos visuales en tiempo real con múltiples salidas sincronizadas.
Extensores Kramer con HDBaseT: Transmiten video HD, audio y control IP desde servidores ubicados en data center inteligente.
Sensores LIDAR: Detectan movimientos del público para generar respuestas visuales interactivas como peces que se espantan, medusas que reaccionan o flores que nacen.
Extensiones del proyecto:
Ocean Clean Up: Simulación en VR (Meta Quest 3) para recolección de residuos marinos, con hand tracking y realismo visual basado en físicas.
Interacción V2L + Iluminación Philips Hue: Cálculo energético en tiempo real a través de pantalla táctil con control de luces dinámicas en dispositivos reales.
Mapa de electrolineras: Representación física en madera calada con LEDs controlados por PLC, activados mediante conexión de una manguera de carga.
Fabricantes de equipos y sistemas integrados
Christie, Intel (i9), MSI, Nvidia, Kramer, Philips Hue, VIOSO, Unreal Engine, Attom Data Center, BrightSign, Holosonics, Intuiface.
GANADOR:
Mercado Libre
Suministro e Instalación de Sistema Multimedia
Nombre de la empresa integradora:
Magnopro Soluciones Tecnológicas S.A.S.
Fecha de ejecución:
Enero 2025
Ciudad donde se realizó la instalación:
Bogotá, Colombia
Empresa beneficiada (usuario final):
Mercado Libre Colombia
El principal objetivo fue dotar a la sede de una infraestructura tecnológica moderna, funcional e intuitiva, que permitiera tanto reuniones presenciales como colaboraciones remotas, con la máxima calidad en audio, video y control. También se buscó estandarizar los sistemas AV en todos los espacios, facilitando su operación mediante plataformas centralizadas, e integrarlos armónicamente con la arquitectura del edificio.
Espacios destacados
Townhall:
Espacio multifuncional para almuerzos, reuniones generales y eventos corporativos. Equipado con:
Pantalla LED MaxHub de 165 pulgadas
Videowall Samsung 2x4 con espejo polarizado
Monitores auxiliares Samsung
Cámaras QSC
Micrófonos de mano Shure
Parlantes de techo tipo pendant QSC, distribuidos estratégicamente
Sistema de control Q-SYS operado desde iPad
Salón de Conferencias:
Pensado para eventos de aforo medio y videollamadas. Dotado con:
Dos pantallas Samsung con señales independientes
Cámaras QSC con seguimiento automático
Micrófonos de techo Shure
Interfaz de control Logitech
Sala de Juntas Principal:
Espacio de alto nivel con:
Pantalla LED Samsung de 130 pulgadas
Cámaras QSC con seguimiento inteligente
Micrófonos QSC de múltiples cápsulas
Parlantes QSC
Botones de silencio Shure
Sistema de control Q-SYS integrado con Logitech
Cargadores inalámbricos Kramer
Sala de Creatividad:
Dotada con pantalla interactiva Vibe, ideal para trabajo colaborativo remoto. Integra cámara, micrófono y audio.
Salas estándar:
Con monitores Samsung y soluciones Logitech Rally Bar Mini, para reuniones ágiles con calidad AV.
Tótem interactivo de I.T.:
Permite a los colaboradores agendar turnos de soporte técnico fácilmente.
Infraestructura técnica y operativa
El rack central concentra todo el cableado estructurado, alojando:
Servidores de señal
Equipos de control
Sistemas de red AV
Monitoreo de funcionamiento por sala
Elementos técnicos destacados:
Audio distribuido QSC optimizado por sala
Micrófonos Shure (de mano y de techo)
Cámaras QSC con autotracking y enlace a voz activa
Pantallas y videowalls de alta resolución
Controladores centralizados (Q-SYS, Logitech)
Interacción táctil vía iPad
Cableado profesional y distribución por red
Resultado
Una sede corporativa completamente equipada para afrontar los retos del trabajo híbrido, con tecnología de punta que:
Facilita la conexión entre personas
Optimiza la eficiencia en reuniones
Genera experiencias de colaboración memorables
Fábricas de los equipos y/o sistemas integrados en el proyecto
Samsung
Logitech
QSC
Shure
Vibe
MaxHub
Netgear
StarTech
Avocor
Finalista:
Kinetik: Cartelería Digital en Movimiento
Nombre de la empresa integradora:
Proyecciones Digitales S.A.
Fecha de ejecución:
2025
Ciudad donde se realizó la instalación:
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Empresa beneficiada (usuario final):
Prisma Medios de Pago
Antecedentes
En 2016, Prisma Medios de Pago nos solicitó desarrollar una instalación tecnológica de alto impacto para el hall principal de su nuevo edificio corporativo. Se propuso un sistema de video wall cinético de 7x4 metros, dividido en cuatro pantallas LED Unilumin (pitch 3.9 mm), montadas sobre guías verticales y animadas por motores Wahlberg controlados por protocolo DMX. Cada pantalla se desplaza verticalmente hasta 4 metros, generando un efecto visual de flotación.
Se diseñó un sistema oculto de guías y contrapesos, con tracking audiovisual dinámico que ajusta el contenido a medida que las pantallas se mueven. También se incorporaron sistemas de seguridad: celdas de carga, encoders y sensores para límites de recorrido.
Evolución del proyecto en 2025
En 2025 se realizó una renovación integral: se actualizaron los componentes mecánicos, la arquitectura de control y el sistema de gestión de contenidos, desarrollando una plataforma propia denominada Kinetik.
¿Qué es Kinetik?
Kinetik es una plataforma avanzada de cartelería digital que fusiona movimiento mecánico, contenido audiovisual dinámico y control inteligente en tiempo real. Está compuesta por:
Cuatro pantallas LED Unilumin (1x7 m, P3.91) motorizadas con sistemas Wahlberg Winch Double 25.
Seguimiento de posición con encoders Hohner, microcontroladores Espressif y una placa electrónica diseñada a medida.
Kinetik sincroniza el movimiento físico con el contenido de video, ajustando la imagen en tiempo real para mantenerla estable y generar una experiencia envolvente y disruptiva.
Características principales del sistema
Arquitectura maestro-cliente para gestión de contenidos.
Aplicación web interna con roles diferenciados (marketing, técnica, IT).
Sistema de contingencia automatizado con detección de fallos (Crestron y BrightSign).
Monitoreo energético en tiempo real con panel de control integrado.
Evidencia de innovación
Kinetik incorpora movimiento físico como parte central de la experiencia visual, con seguimiento de posición en tiempo real y estabilización dinámica de contenido cuadro a cuadro.
Diferencias clave respecto a sistemas tradicionales:
Infraestructura cliente-servidor personalizada.
Sistema de tracking sin latencia.
Diagnóstico automático de errores y contingencia por hardware.
Interfaz web con gestión de usuarios y roles.
Este enfoque responde a estándares de misión crítica, siendo único en la industria del digital signage.
Sustentabilidad y eficiencia energética
Kinetik fue concebido con criterios sostenibles:
Sensoría embebida para monitoreo energético.
Rutinas programadas de apagado.
Hardware duradero y modular.
Desarrollo electrónico in-house para reducir residuos.
Participación en el programa SAVE: A Second Life, con donaciones a escuelas y ONG.
Impacto del proyecto
Gracias a Kinetik, Prisma logró:
Autonomía del equipo de marketing en gestión de contenidos.
Reducción del soporte externo.
Disminución del consumo energético.
Instalación icónica que fortalece la imagen institucional.
Kinetik es hoy una pieza central del edificio: comunica, sorprende y proyecta el espíritu innovador de la marca.
Comentarios del cliente
“Desde el área de IT, la implementación de esta solución fue notablemente fluida. Pudimos integrarla sin conflictos con nuestra infraestructura existente, respetando nuestras políticas de red y seguridad. La gestión centralizada de contenidos, combinada con la posibilidad de establecer permisos diferenciados por usuario, nos dio un nivel de control muy valioso para operar a escala.
Además, la plataforma demostró estar preparada para escenarios críticos: cuenta con mecanismos de respaldo local que garantizan continuidad operativa incluso ante cortes de red. Es una solución sólida, diseñada con criterios profesionales, y que se adapta perfectamente a las necesidades reales de un entorno corporativo.”
— Rodrigo Domínguez, Gerente de IT, Prisma
([email protected])
“Soy Camilo Galván, diseñador gráfico, y en Prisma me encargo de la comunicación interna y cultura visual de la empresa. Trabajamos en un edificio histórico que fue adaptado con tecnología de punta, y el sistema Kinetik nos permite reflejar esa innovación a través de pantallas dinámicas que generan impacto visual tanto para productos como para colaboradores y visitantes.
Gracias a Kinetik, podemos programar contenido específico que se activa en horarios puntuales, facilitando la bienvenida a clientes y acompañando eventos especiales. Al entrar al edificio, estas pantallas flotantes crean un efecto envolvente que sorprende y cautiva a todos.”
— Camilo Galván, Gerente de Marketing, Prisma
([email protected])
Fábricas de los equipos y sistemas integrados
Pantallas LED Unilumin P3.9
Motores Wahlberg
Encoders Hohner
Servidores Dell Optiplex
Placas de video Nvidia
Límites de carrera Schneider
Sistema de contingencia con Crestron, Extron y BrightSign
Interfases de movimiento desarrolladas por Proyecciones Digitales
Software y sistema Kinetik desarrollado in-house
MEJOR PROYECTO DE ILUMINACIÓN OTORGADO EN ASOCIO CON IALD::
JURADOS ILUMINACIÓN:
FINALISTAS MEJOR PROYECTO ILUMINACIÓN:
Finalista:
Entel 360 Experience: Conectando el Cielo y la Ciudad
Nombre de la empresa integradora:
Trison Necsum
Fecha de ejecución:
Mayo de 2025
Ciudad donde se realizó la instalación:
Santiago de Chile
Empresa beneficiada (usuario final):
ENTEL
El proyecto consistió en la transformación digital de la Torre Entel mediante la instalación de una pantalla LED vertical 360° de gran escala, actualmente la más alta del mundo. Esta intervención convirtió la torre en un soporte audiovisual de última generación, visible desde distintos puntos de Santiago, y capaz de desplegar contenidos dinámicos de alto impacto visual.
El objetivo principal fue renovar la presencia urbana de la torre, integrando arte, tecnología y narrativa de marca para generar una experiencia emocional y memorable en el espacio público.
Además de la pantalla LED, el proyecto incluye un sistema de iluminación arquitectónica sincronizado con los contenidos visuales, compuesto por focos inteligentes de alta potencia que envuelven la estructura con efectos lumínicos en tiempo real. Estos focos refuerzan la narrativa audiovisual, amplificando su visibilidad.
Características técnicas:
Sistema de control centralizado: Permite la gestión remota y precisa del contenido audiovisual y la iluminación.
Pantalla LED de alta definición y alto brillo: Resistente a condiciones climáticas, con bajo consumo energético.
Contenidos 3D y motion graphics: Incluye animaciones como un cóndor en vuelo, ojos interactivos de Entelín y visualizaciones de conectividad digital.
Diseño escalable y sostenible: Integra tecnología de manera no invasiva, respetando la arquitectura de la torre y fortaleciendo su imagen como ícono urbano.
Fábricas de los equipos y sistemas integrados
Todas las tecnologías, sistemas y equipos integrados en el proyecto son de la marca Trison Necsum, incluyendo la pantalla LED, el sistema de control audiovisual y la iluminación arquitectónica sincronizada.
GANADOR:
Hotel Tuirak: Donde la luz es memoria, energía y alma
Nombre de la Empresa Integradora
Ultimate Technology SAS
Ciudad donde se realizó la instalación
Pereira, Colombia
Fecha de Ejecución:
27 de noviembre de 2024
Empresa Beneficiada (Usuario final)
Hotel Casa Tuirak
Hotel Tuirak: Donde la luz es memoria, energía y alma
En lo alto de las montañas cafeteras, donde el río Barbas murmura leyendas de los Quimbayas y Pijaos, se levanta el Hotel Tuirak: una obra arquitectónica que no solo se construye con materiales, sino con intención. Tuirak no es un edificio. Es un ritual. Un homenaje a la luz como símbolo sagrado, a la tierra como madre y a la tecnología como puente entre lo ancestral y lo posible.
Desde el inicio del proyecto, entendimos que este lugar no podía iluminarse simplemente con lámparas. Necesitaba luz con alma, luz que evocara el fuego ceremonial, las sombras de la guadua atravesadas por la luna, las atmósferas que alguna vez protegieron a quienes vivieron estas tierras antes que nosotros. La inspiración no vino de revistas de diseño, sino de los cantos, los tejidos, los mitos. Y la tecnología no fue un fin, sino el instrumento para resignificar esa memoria en clave contemporánea.
La iluminación del Hotel Tuirak nace de una premisa poderosa: que la luz puede ser un acto de memoria y de presencia. Por eso, seleccionamos luminarias que no solo cumplen parámetros técnicos rigurosos, sino que también comunican, acarician y transforman. Desde las Trick Radial que proyectan sombras suaves sobre fachadas vivas, hasta las Easy o Laser Blade XS que construyen ambientes cálidos en habitaciones íntimas, cada luminaria fue ubicada como si fuera un elemento ceremonial. Nada está puesto al azar. Todo vibra en armonía.
Las habitaciones, por ejemplo, fueron diseñadas con un sistema de iluminación que imita la forma en que las culturas indígenas experimentaban la noche: con luces indirectas, cálidas, que no invaden, sino acompañan. El uso de guadua como filtro natural, combinado con ópticas ajustadas y control DALI, nos permitió simular el paso de la luz a través de las rendijas de una casa ancestral. De noche, los muros parecen respirar. La arquitectura se convierte en narrativa.
Además, todo el diseño lumínico está calibrado para acompañar y respetar los ritmos circadianos del cuerpo humano. La intensidad, tonalidad y distribución de la luz varían a lo largo del día, simulando los ciclos naturales de la luz solar, promoviendo descanso, activación o relajación según la hora. Esta atención al bienestar integral convierte cada estancia en una experiencia sensorial completa, donde el huésped no solo habita un espacio: siente cómo el espacio lo habita a él. La tecnología al servicio de la biología, en sincronía con la naturaleza y el confort.
Gracias a la integración de los sistemas de energía solar fotovoltaica de Solify y la plataforma de automatización Ultimate X, logramos una simbiosis perfecta entre eficiencia y conciencia. El edificio se convirtió en un organismo autónomo, inteligente y profundamente responsable con su entorno. Cada subsistema —iluminación, climatización, seguridad, consumo energético— se sincroniza y adapta en tiempo real, maximizando el confort y minimizando la huella ambiental.
Esta alianza entre Solify y Ultimate X no fue solo técnica: fue estratégica. Solify aportó la infraestructura solar que alimenta el corazón energético del hotel, mientras que Ultimate X le dio cerebro y nervios a un sistema que ahora responde al sol, a los hábitos del usuario y a las necesidades de la tierra. Una colaboración que hoy convierte a Tuirak en un caso ejemplar de sostenibilidad aplicada.
Detrás de esta visión hay dos protagonistas clave: Lucas Valencia, autor del concepto y del diseño lumínico, quien dio vida a la narrativa ancestral y emocional del proyecto; y Nicolás Valencia, quien se encargó de toda la parte técnica, la interventoría y la construcción, asegurando que cada detalle del diseño se hiciera realidad con precisión y excelencia. Esta dupla logró fusionar sensibilidad artística con ingeniería avanzada, creando algo único.
El proyecto se encuentra en proceso de recibir la certificación medioambiental LEED Gold versión 4, un reconocimiento que refleja una visión de diseño que no se limita a lo estético, sino que se proyecta al futuro como un modelo de arquitectura viva, funcional y regenerativa.
A lo largo del recorrido del hotel —pasillos, patios, senderos exteriores— la luz cambia como cambia el ánimo del día. En la madrugada, es sutil y dorada. Al atardecer, se torna cálida, como si abrazara. Y en la noche, se vuelve casi espiritual. Las luminarias exteriores, como las iPro o Street con ópticas amplias, permiten que los árboles y la vegetación sean también protagonistas. Aquí no hay postes dominando el paisaje. Hay luces que dialogan con la montaña.
El resultado es una experiencia sensorial completa. El visitante no solo se hospeda: se transforma. Camina por sombras que cuentan historias. Duerme bajo techos que respiran con él. Se reconcilia con el tiempo lento y con una forma distinta de ver la luz… no como un interruptor, sino como una ceremonia cotidiana.
Postulamos este proyecto a los CALA Awards no solo por su belleza ni su eficiencia, sino porque representa una forma distinta de diseñar: una que une culturas, tecnología, naturaleza y emoción. Porque creemos que la luz no debe servir solo para ver, sino para sentir, recordar y pertenecer.
Y si la luz tiene alma, en Tuirak esa alma canta.
Fábricas de los equipos y/o sistemas integrados en el proyecto
Iguzzini
Solify
Ultimate X
FECHAS CLAVES:
PARÁMETROS 2025
BASES PARA LA CONVOCATORIA
MEJOR PROYECTO AV
La convocatoria está abierta a participantes de todo el territorio latinoamericano.
Se considera como Instalación AV a todos aquellos proyectos que requieran la
integración de equipos y sistemas de audio, video, iluminación y automatización
fijas, que estén completados y operativos en la fecha de cierre de esta
convocatoria.
MEJOR PROYECTO DE ILUMINACIÓN OTORGADO EN ASOCIO CON IALD
La convocatoria está abierta a empresas y equipos de diseño que hayan realizado
proyectos de iluminación en América Latina durante el último año.
Esta categoría está abierta a una amplia variedad de proyectos de iluminación,
que abarcan desde iluminación arquitectónica, tanto interiores como exteriores,
eventos, hasta proyectos de arte lumínico y sostenibilidad, que se destaquen por
su excelencia en diseño, innovación, eficiencia energética y su capacidad para
cumplir con los objetivos del cliente y del espacio iluminado.
POSTULACIÓN DE PROYECTOS
Para postular un proyecto a los premios CALA AWARDS, se deben seguir los
siguientes pasos:
• La postulación de proyectos se realizará exclusivamente a través del sitio web
www.integratec.show.
• Las presentaciones deben ser claras y destacar los aspectos más relevantes de
cada proyecto a través de una descripción que contenga mínimo 500 palabras con
la descripción del proyecto.
• Se deberá grabar un video de máximo 3 minutos explicando y mostrando todos
los detalles de la instalación. Este video deberá ser subido a YouTube.
• Se deberá completar el formulario de postulación en www.integratec.show,
agregando toda la información requerida, eligiendo la categoría a la que se
postula, incluyendo el enlace del video y una descripción lo más detallada posible
del proyecto, con aspectos como: tipo de instalación, objetivos del proyecto,
equipos y sistemas implementados, características técnicas, etc.
• Se deberán enviar mínimo seis fotografías en alta resolución del proyecto
postulado al correo [email protected].
• Los proyectos presentados no deben tener más de dos años de antigüedad en el
momento de cierre del concurso.
• Cada empresa participante podrá presentar únicamente un proyecto.
• Los materiales enviados para participar podrán ser utilizados libremente por la
organización con fines de promoción y difusión del concurso.
• La fecha límite para la postulación de proyectos es el 31 de julio a las
5:00 p.m., hora de México. La presentación de proyectos para el concurso implica
la aceptación de todos los parámetros establecidos.
SELECCIÓN DE FINALISTAS Y GANADORES
MEJOR PROYECTO AV
Para la elección de los proyectos finalistas en esta categoría, se tomarán en
cuenta los siguientes criterios:
• El tipo de tecnologías audiovisuales de vanguardia incorporadas en el proyecto.
• El grado en el cual las tecnologías audiovisuales influyen positivamente en la
calidad de vida de las personas, optimizando la comunicación e interacción entre
ellas.
• La trascendencia que pudiera tener el proyecto en beneficio de la región o del
país.
• Los proyectos presentados podrán pertenecer a las categorías corporativo,
comercial, entretenimiento o gobierno, entre otras.
MEJOR PROYECTO DE ILUMINACIÓN
OTORGADO EN ASOCIO CON IALD
En esta categoría, se elegirán dos finalistas entre todos los proyectos presentados
y que demuestren un enfoque innovador y creativo en el diseño de la iluminación,
considerando aspectos como la eficiencia energética, la funcionalidad y el impacto
estético.
Un comité de selección compuesto por expertos en diseño de iluminación y
miembros de la IALD será responsable de revisar todas las propuestas recibidas y
de la elección de los dos finalistas, basados en los siguientes criterios:
- Innovación, creatividad, eficiencia energética, cumplimiento de objetivos, logro
exitoso de los objetivos del proyecto de iluminación, estética.
ELECCIÓN DE LOS FINALISTAS
Un jurado compuesto por expertos de la industria analizará los proyectos
postulados y seleccionará a tres finalistas en la Categoría AV y dos finalistas en la
Categoría Iluminación, teniendo en cuenta las condiciones antes mencionadas.
PREMIACIÓN
Para la elección del ganador, los tres finalistas se someterán a una votación virtual
pública. El proyecto con mayor número de votos será el ganador del CALA
AWARDS.
Cada uno de los dos ganadores recibirá:
- Trofeo de reconocimiento.
- Artículo en la revista AVI LATINOAMÉRICA destacando la instalación realizada y
la empresa ganadora.
Para mayor información puede escribir a: [email protected]
OPCIONES DE PATROCINIO
Patrocinio Platino - US $3.000
Más información: [email protected]
GANADOR 2024
¡Felicitaciones al equipo de Integración AV SAS por su merecido triunfo en los CALA AWARDS 2024 como la Mejor Instalación AV en Latinoamérica!
Su compromiso con la excelencia, la innovación y la búsqueda constante de soluciones en la industria ha sido reconocido y aplaudido. Esta victoria es un testimonio de su dedicación y profesionalismo, marcando un estándar excepcional en la región.